Graphic Novels
News Termine Presse Erste Schritte Buchhandel / Vertrieb Bibliotheken Über uns Impressum

News

Stand der Frankfurter Buchmesse in AngoulĂȘme, neue BroschĂŒre

Donnerstag, den 29. Januar 2015

Am heutigen Donnerstag beginnt das Internationale Comicfestival in AngoulĂȘme, auf dem es wie im vergangenen Jahr einen Stand geben wird, der eine verlagsĂŒbergreifende Übersicht ĂŒber aktuelle Comics aus Deutschland gibt. Organisiert wird er in diesem Jahr von der Frankfurter Buchmesse, die dafĂŒr mit dem Deutschen Comicverein und der Goethe-Institut kooperiert. Finanziell wird der Stand und eine begleitende BroschĂŒre vom AuswĂ€rtigen Amt unterstĂŒtzt.

Die vierzig Titel umfassende Auswahl an BĂŒchern, die die Frankfurter Buchmesse in den kommenden Monaten noch auf weiteren internationalen Buchmessen prĂ€sentiert, wird wie bereits im vergangenen Jahr von einer BroschĂŒre begleitet. In “Berlinoir – Aktuelle Graphic Novels aus Deutschland” werden alle Titel vorgestellt, darunter sind die in den letzten Monaten mit Preisen ausgezeichneten oder breit besprochenen Titel von Mawil (“Kinderland”), Barbara Yelin (“Irmina”, beide Reprodukt), Simon Schwartz (“Vita Obscura”, avant-verlag) und viele weitere Titel zum Beispiel von Ralf König, Nicolas Mahler und Reinhard Kleist. Die BroschĂŒre kann hier als PDF heruntergeladen werden.

Neben Signierstunden am Stand werden die deutschen Zeichner, die in AngoulĂȘme sein werden, auch noch an einer Reihe von Podienveranstaltungen teilnehmen. Eine Übersicht findet sich auf dreimalalles.info.

Graphic Novels in den Medien – 28. Januar 2015

Mittwoch, den 28. Januar 2015

Zwei Veröffentlichungen als Reaktion auf Pariser Attentate

Dienstag, den 27. Januar 2015

In den kommenden Tagen und Wochen erscheinen zwei Publikationen, in denen ComicautorInnen auf die Ereignisse in Paris, vor allem auf die Ermordungen der Mitarbeiter von “Charlie Hebdo”, reagieren.

Am kommenden Wochenende wird in AngoulĂȘme auf dem Internationalen Comicfestival gratis eine Sonderausgabe des Comic-Magazin Comix verteilt. Darin finden sich in französischer Übersetzung Zeichnungen und Kurzcomics u.a. von Flix, Nicolas Mahler, Volker Reiche, BeCK, Kat Menschik, Thomas von Kummant, Benjamin von Eckartsberg, Klaus Stuttmann, David Boller, Christina Plaka, David FĂŒleki, Reinhard Kleist, Gerhard Haderer und Thomas Plaßmann. Die BeitrĂ€ge werden auch in der kommenden deutschen Ausgabe des Magazins erhĂ€ltlich sein.

Wie buchmarkt.de gestern meldete, erscheint in KĂŒrze im Hamburger Aladin Verlag der Band “Zeichner verteidigen die Meinungsfreiheit”, in dem ebenfalls die Reaktionen einer Reihe von KĂŒnstlerInnen versammelt werden. Beteiligt sind hier ATAK, Jutta Bauer, Larissa Bertonasco, Quint Buchholz, Flix, Bob Graham, Nikolaus Heidelbach, David Hughes, Janosch, Joelle Jolivet, Ulf K., Regina Kehn, Reinhard Kleist, Ole Könnecke, Isabel Kreitz, Marine Ludin, Ulli Lust, Hildegard MĂŒller, Thomas M. MĂŒller, Christoph Niemann, Moni Port, Chris Riddell, Axel Scheffler, Peter SĂ­s, Ralph Steadman, Philip Waechter, David Wiesner, Sabine Wilharm und Barbara Yelin. Die Einleitung schreibt Andreas Platthaus (FAZ).

“Zeichner verteidigen die Meinungsfreiheit” ist ein Non-Profit-Projekt, alle an der Entstehung Beteiligten verzichten auf Honorare oder Erlöse, Gewinne gehen an Writers in Prison. Der Genaue Erscheinungstermin des Bandes ist noch nicht bekannt.

“Der Tod hat nicht das letzte Wort” – Ausstellung im Deutschen Bundestag

Montag, den 26. Januar 2015

Unter dem Titel “Der Tod hat nicht das letzte Wort – Niemand zeugt fĂŒr den Zeugen” zeigt der Deutsche Bundestag im Paul Löbe-Haus ab dem 28. Januar eine Ausstellung mit Werken, die sich mit der Shoah auseinandersetzen.

In der Ausstellung “Der Tod hat nicht das letzte Wort – Niemand zeugt fĂŒr den Zeugen” werden Kunstwerke von unmittelbaren und mittelbaren Opfern, Ermordeten und Überlebenden und von Werken nachfolgender Generationen, der Kinder, Enkel und Erben, gezeigt. Kunst, die ĂŒberlebt hat und ĂŒberleben wird. Die Kunst der Gegenwart mit ihren BezĂŒgen zur Vergangenheit zeigt, dass die Ausstellung kein “archĂ€ologischer Ort” ist, sondern dass die kĂŒnstlerische Verarbeitung des Holocaust bis in unsere Gegenwart und darĂŒber hinaus Zeugnis ablegt und ablegen wird.

Teil der Ausstellung sind auch AuszĂŒge aus Michel Kichkas autobiografischem Band “Zweite Generation – Was ich meinem Vater nie gesagt habe” (Egmont Graphic Novel). Die Ausstellung wird bis zum 27. Februar 2015 zu sehen sein.

Deutscher Bundestag, Paul-Löbe-Haus, Eingang West, Konrad-Adenauer-Straße 1, D-11011 Berlin
www.bundestag.de

Jahres-Top 10 von Reprodukt

Montag, den 26. Januar 2015

Nachdem in der vergangenen Woche die Edition Moderne ihre Top 10 der meistverkauften Titel des vergangenen Jahres veröffentlicht hatte, legt nun Reprodukt nach. Auf dem Verlagsblog veröffentlichte Dirk Rehm eine Liste der zehn Titel, die 2014 im Buchhandel am hĂ€ufigsten verkauft wurden. Nicht berĂŒcksichtigt sind hierbei die AbsĂ€tze des Comichandels. Nach den viel besprochenen “Kinderland” und “Irmina” folgen mit den “Mumins” und “Die große Reise des kleinen Mouk” auf den PlĂ€tzen drei bis sechs gleich vier Titel aus dem Kindercomic-Programm.

1. “Kinderland” von Mawil
2. “Irmina” von Barbara Yelin
3. “Mumin und der Komet” von Tove und Lars Jansson
4. “Ein Urwald im Mumintal” von Tove Jansson
5. “Mumins Winterfreuden” von Tove Jansson
6. “Die große Reise des kleinen Mouk” von Marc Boutavant
7. “Einmal durch den Louvre” von David Prudhomme
8. “Jane, der Fuchs und ich” von Fanny Britt & Isabelle Arsenault
9. “Jim Curious” von Matthias Picard
10. “Hilda und die Vogelparade” von Luke Pearson

Edition Moderne veröffentlicht Jahres-Top 10

Freitag, den 23. Januar 2015

Die ZĂŒrcher Edition Moderne hat auf der Verlagswebsite eine Liste der zehn Titel veröffentlicht, die sich im vergangenen Jahr am hĂ€ufigsten verkauft haben. Auf Platz eins findet sich dort der Jahreskalender fĂŒr 2015 des in der Schweiz und da vor allem in der ZĂŒrcher Region bekannten Mike van Audenhove, dessen “ZĂŒrich by Mike” im Tages-Anzeiger erschienen. Auf den folgenden PlĂ€tzen finden sich die Gesamtausgaben von Vernier und Tardis “Elender Krieg 1914-1919″ sowie “Persepolis” von Marjane Satrapi.

Hier die kompletten Top 10 der meistverkauften Titel der Edition Moderne im Jahr 2014:
1. “ZĂŒrich by Mike Monatskalender 2015″ von Mike van Audenhove
2. “Elender Krieg 1914-1919 Gesamtausgabe” von Jean-Pierre Verney & Jacques Tardi
3. “Persepolis Gesamtausgabe” von Marjane Satrapi
4. “Die Smalltalk-Hölle” von Nicolas Mahler
5. “Der Baum ist köstlich, Graf Zeppelin” von Katz & Goldt
6. “Stan the Hooligan” von Badoux & Gamma
7. “Der erste Weltkrieg: Die Schlacht an der Somme” von Joe Sacco
8. “Mein Therapeut ist ein Psycho” von Nicolas Mahler
9. “Grabenkrieg” von Jacques Tardi
10. “Alans Kindheit” von Emmanuel Guibert

“El Ășltimo yeyĂ©”

Dienstag, den 20. Januar 2015

Viele Graphic Novels berichten von Reisen in fremde LĂ€nder, in einem in Spanien erschienenen Band geht es nun um die Erfahrungen eines Spaniers im Deutschland der 1970er Jahre: “El Ășltimo yeyĂ©” von Autor Fernando GonzĂĄlez Viñas und Zeichner JosĂ© LĂĄzaro (Editorial Berenice).

Viñas erzĂ€hlt darin frei die Geschichte seines Onkels Ruperto, der 1974 als Gastarbeiter nach Oberndorf im Schwarzwald kam. Dort muss er sich mit so alltĂ€glichen VerĂ€nderungen wie die Umstellung auf deutsches Roggenbrot als auch mit der deutschen (Arbeits-)MentalitĂ€t arrangieren. Von der GrĂŒndung einer Band verspricht Ruperto sich Abenteuer und Ausbruch aus dem starren Arbeitsalltag.

Buch und Autor stellt Marcella Danner im SchwarzwĂ€lder Boten vor: “Kindheit prĂ€gt spanischen Autor”. Bisher hat noch kein deutscher Verlag das Buch angekĂŒndigt.

Ben Katchor: Lesung in Berlin

Montag, den 19. Januar 2015

Am Mittwoch, den 21. Januar um 19 Uhr liest Ben Katchor im taz-Cafe aus seiner Graphic Novel “Der Jude von New York” (in englischer Sprache).

Der fehlgeschlagene Plan eines New Yorker Politikers und Amateurdramatikers, im Jahre 1825 alle verlorenen StĂ€mme Israels auf einer Insel in der NĂ€he von Buffalo zu einem Staat zu vereinen, ist der Ausgangspunkt fĂŒr Ben Katchors brillant imaginiertes Graphic-Novel-Epos “Der Jude von New York”.

Der aus Brooklyn stammende ComickĂŒnstler wird Im Rahmen der Ausstellung “Comics zur Lage der Welt” in der Galerie Neurotitan (noch bis 31. Januar) aus dem StĂŒck vorlesen.

taz-CafĂ©, Rudi-Dutschke-Str. 23, D–10969 Berlin
www.neurotitan.de
www.monde-diplomatique.de

Scott McCloud: Deutschlandbesuch im MĂ€rz

Freitag, den 16. Januar 2015

Im MĂ€rz erscheint mit “Der Bildhauer” bei Carlsen die neue Graphic Novel von Scott McCloud.

David Smith ist Bildhauer. Talentiert, aber nicht berĂŒhmt. Deshalb nimmt er auch allzu gerne das faustische Angebot an, jede Skulptur die er sich vorstellen kann, mit seinen HĂ€nden zu schaffen, ganz gleich aus welchen Materialien. Auch wenn der Preis fĂŒr diese Kunst sein Leben ist. Doch David hat zwei Dinge nicht bedacht: Die Schwierigkeit ein Kunstwerk zu schaffen und … die Liebe.

Passend zur Veröffentlichung und zur Leipziger Buchmesse wird Scott MccCloud im MĂ€rz fĂŒr eine Reihe von Terminen nach Deutschland kommen.
Am 11. und 12. MĂ€rz wird er das Buch im Haus der Berliner Festspiele vorstellen, am 12. und 13. MĂ€rz wird er zudem auf der Leipziger Buchmesse erwartet, bzw. das Buch im Millionaires Club prĂ€sentieren. Die Moderation in Berlin und Leipzig ĂŒbernimmt Jens Balzer (Berliner Zeitung), alle Veranstaltungen finden in englischer Sprache statt.

Mittwoch, 11.03.2015, 20 Uhr und Donnerstag, 12.03.2015, 9 Uhr
Haus der Berliner Festspiele – SeitenbĂŒhne, Schaperstraße 24, D–10719 Berlin
In englischer Sprache, Eintritt: EUR 12,– / 8,– / 4,–
Kartenbestellung ab Montag auf u.a. www.berlinerfestspiele.de
Tel. (030 )25489100, Mo-Fr 10-18 Uhr

Donnerstag, 12.03.2015, 20 Uhr
The Millionaires Club, GFZK Gallery for Contemporary Art Leipzig, Karl-Tauchnitz-Straße 9-11. D–04107 Leipzig
themillionairesclub.tumblr.com

Barbara Yelin: Lesungen in Stuttgart und Hagen

Donnerstag, den 15. Januar 2015

Am 10. und 11. Februar wird Barbara Yelin in Stuttgart respektive Hagen aus ihrem Buch “Irmina” (Reprodukt) lesen und von Arbeit und Rechereche berichten. In Stuttgart wird sie dabei vom Historiker Alexander Korb unterstĂŒtzt, der das Nachwort zum Comic geschrieben hat.

Die ehrgeizige Irmina reist Mitte der 1930er Jahre nach London, um eine Ausbildung zur FremdsprachensekretĂ€rin zu beginnen. Dort lernt sie Howard aus der Karibik kennen, dem sie sich im Streben nach einem selbstbestimmten Leben verbunden fĂŒhlt. Durch den klugen und zielstrebigen Oxfordstudenten beginnt Irmina ihren Blick auf die Welt zu öffnen. Doch findet ihre Beziehung ein jĂ€hes Ende, als Irmina, bedrĂ€ngt durch die politische Situation, nach Berlin zurĂŒckkehrt. Im nationalsozialistischen Deutschland steht sie vor der Möglichkeit, den erstrebten Wohlstand endlich zu erlangen, wenn sie dafĂŒr die verbrecherische Ideologie des Regimes nicht infrage stellt. Und die politischen Ereignisse eskalieren weiter und weiter


Stadtbibliothek am MailÀnder Platz, Café LesBar, MailÀnder Platz 1, D-70173 Stuttgart
www1.stuttgart.de/stadtbibliothek/
10. Februar 2015, 20 Uhr, Eintritt: EUR 5,– (ermĂ€ĂŸigt EUR 3,–)

Comic Centrum Hagen, Spinngasse 5, D–58095 Hagen
www.comic-centrum.de
11. Februar, 2015, 19 Uhr.

Graphic Novels in den Medien – 14. Januar 2014

Mittwoch, den 14. Januar 2015

Diskussionsrunde zum Thema Meinungsfreiheit im Institut Francais Berlin

Dienstag, den 13. Januar 2015

“Irmina” mit Prix Artemisia ausgezeichnet

Dienstag, den 13. Januar 2015

Der Prix Artemisia 2015 geht an Barbara Yelin fĂŒr “Irmina”, das wurde nun auf der Website des Preises bekannt gegeben. Das Buch setzte sich in der Jurybewertung gegen neun weitere Titel von Autorinnen durch. Mit dem Prix Artemisia wird jedes Jahr ein herausragendes Werk einer KĂŒnstlerin ausgezeichnet. Die Preisverleihung findet am 27. Januar in der Parise Buchhandlung La Hune statt.

Der Preis wurde nach Artemisia Gentileschi benannt, einer italienischen Malerin des Barocks und soll helfen. helfen, mehr Aufmerksamkeit auf Comics zu lenken, die von Frauen gezeichnet werden. 2011 ging der Prix Artemisia an Ulli Lust fĂŒr die in Frankreich erschienene Ausgabe von “Heute ist der letzte Tag vom Rest Deines Lebens” (avant-verlag).

La Hune, 6-18 Rue de l’Abbaye, F-75006 Paris
www.groupe-flammarion.com

“The Voices” – Neuer Film von Marjane Satrapi

Freitag, den 9. Januar 2015

Am 23. April 2015 startet der neue Film von Marjane Satrapi (“Persepolis”, Edition Moderne) in den deutschen Kinos. “The Voices” ist eine Horrorkomödie, in den Hauptrollen sind Ryan Reynolds (“Green Lantern”), Gemma Arterton (“Tamara Drewe”, “Gemma Bovery”) und Anna Kendrick (“Scott Pilgrim gegen den Rest der Welt”) zu sehen. Reynolds spielt darin einen Fabrikarbeiter, dessen Haustiere ihn zu Morden anstiften.

Satrapi schrieb fĂŒr den Film das Drehbuch und fĂŒhrte Regie. Der Film feierte 2014 auf dem Sundance Film Festival Premiere.

Gratis Comic Tag 2015

Freitag, den 9. Januar 2015

Zum inzwischen sechsten Mal findet in diesem Jahr der Gratis Comic Tag statt. Am 9. Mai werden in Comicshops und einigen Buchhandlungen eigens fĂŒr diesen Anlass produzierte Comichefte an Kunden abgegeben. Diese 32 oder 48 Seiten umfassenden Hefte sind dabei vollkommen umsonst, die Kosten tragen die Verlage und der Handel.

Auf www.gratiscomictag.de wurden nun alle 34 Titel bekannt gegeben, darunter finden sich neben Manga-, Superhelden- und Funny-Titeln, viele davon ausdrĂŒcklich fĂŒr Kinder gedacht, auch wieder einige Hefte zu Graphic Novels: In einem Heft prĂ€sentiert der Carlsen Verlag Comics von Reinhard Kleist (“Der Traum von Olympia”, erscheint Ende Januar), AuszĂŒge aus “Don Quixote”, der Adaption von Cervantes’ Literatur-Klassiker, von Rob Davis (Egmont Graphic Novel, erscheint im April 2015) finden sich in einem weiteren Heft, dessen Cover noch nicht vorliegt.

Details und HintergrĂŒnde zum Gratis Comic Tag und seiner Entstehung finden sich auch auf dreimalalles.info.

Je suis Charlie

Donnerstag, den 8. Januar 2015

“LGBT Comics from around the World”

Mittwoch, den 7. Januar 2015

In Russland hat das Side-By-Side International LGBT Film Festival St. Petersburg nun die Anthologie “How much queer work! ЛГБб-ĐšĐžĐœĐ˜ĐšĐĄĐ« СО ВСЕГО МИРА – LGBT Comics from around the world” veröffentlicht. Enthalten sind Comic-Strips, Kurzgeschichten, Comicreportagen, und weitere Comics von internationalen AutorInnen, darunter Ariel Schrag, Viktoria Lomasko (“Verbotene Kunst” mit Anton Nikolajew, Matthes & Seitz), Elke R. Steiner (“Die anderen Mendelssohns”, Reprodukt) & Howard Cruse (“Stuck Rubber Baby”, Cross Cult).

Die Anthologie erschien zeitgleich in russischer und englischer Sprache und ist hier erhÀltlich.

Deutsch-französischer Comicworkshop in Leipzig

Dienstag, den 6. Januar 2015

Auch in diesem Jahr richtet das deutsch-französisches forum junger kunst wieder einen Comicworkshop in Leipzig aus, fĂŒr den man sich nun anmelden kann. Stattfinden wird er vom 8. Juli bis zum 18. Juli 2015 und wie auch in den vergangenen Jahren werden Mawil und Yassine die Kursleitung ĂŒbernehmen.

FĂŒr bis zu 12 Comicbegeisterte mit Vorkenntnissen sowie Interesse an Zeichnungen und GeschichtenerzĂ€hlen. Gemeinsam werden Ideen und Storyboards entwickelt und eigene Kurzgeschichten umgesetzt – mit ihnen wird ein Comicheft produziert und prĂ€sentiert.

Die TeilnahmegebĂŒhr betrĂ€gt EUR 380,– (inklusive Übernachtung und Verpflegung), bzw. EUR 190,– (ohne Übernachtung). Reisekosten können erstattet werden. Weitere Informationen zum Kurs finden sich auf der Website des forums junger kunst und auf facebook.

Christoph-Martin-Wieland-Übersetzerpreis 2015 fĂŒr Comic

Montag, den 5. Januar 2015

In diesem Jahr wird mit dem Christoph-Martin-Wieland-Übersetzerpreis erstmals ein Comic, beziehungsweise dessen ÜbersetzerIn ausgezeichnet. Der Preis ist mit 12.000 EUR dotiert. Eingereicht werden können alle noch lieferbaren Comics, die nach dem 1. Januar 2012 erschienen sind, Verlage können bis zu zwei Titel einsenden, Selbsteinreichungen sind möglich.

Mit dem Christoph-Martin-Wieland-Übersetzerpreis werden alle zwei Jahre Übersetzungen wechselnder Literaturgattungen ausgezeichnet. Zuletzt gingen die Preise fĂŒr ein Werk der Weltliteratur an Eike Schönfeld (2013, fĂŒr Sherwood Anderson: “Winesburg, Ohio”), fĂŒr Kurzprosa an Burkhart Kroeber (2011, fĂŒr Italo Calvino: “Die unsichtbaren StĂ€dte”) und fĂŒr Lyrik an Dr. Gisela Kraft (2009, fĂŒr NĂązim Hikmet: “Die Namen der Sehnsucht”)

Ausgeschrieben wird der Christoph-Martin-Wieland-Übersetzerpreis vom Freundeskreis zur Förderung literarischer und wissenschaftlicher Übersetzungen e.V. und vom Ministerium fĂŒr Wissenschaft, Forschung und Kunst Baden-WĂŒrttem­berg finanziert. Bewerbungen können vom 15. Januar bis 20. MĂ€rz eingereicht werden. Die Preisverleihung wird voraussichtlich im September in Biberach stattfinden. Weitere Infos zur Ausschreibung finden sich auf boersenblatt.net.

Fumetto: Ausstellungen 2015

Freitag, den 2. Januar 2015

Das Luzerner Comicfestival Fumetto, das in diesem Jahr vom 7. bis zum 15. MĂ€rz stattfinden wird, hat das Ausstellungsprogramm bekannt gegeben:

‱ Jacques Tardi (FR): Retrospektive
‱ Pushwagner (NO): “Soft City”
‱ Dominique Goblet (BE) & Kai Pfeiffer (DE): “Plus si entente”
‱ Herr Seele (Artist in Residence, BE)
‱ Barbara Meuli (CH)
‱ “Pas de deux”: Schweizer und russische Comic-Autorinnen im Dialog
‱ “Die Not hat ein Ende”: Ausstellung schweizer Rockposter
‱ Fumetto-Wettbewerb

Weitere Informationen zu den Ausstellungen gibt es auf der Festivalwebsite. Die das Programm ergÀnzenden Satellitenausstellungen, Performances, Podien, Partys etc. werden im Laufe der nÀchsten Wochen bekannt gegeben.