Steffen Kverneland (geb. 1963) und Lars Fiske (geb. 1966) haben sich seit den frühen 1980ern als zwei von Norwegens markantesten Comic-Künstlern hervorgetan. 2006 erschien in Deutschland ihre gemeinsame Künstlerbiografie über Olaf Gulbransson (“Olaf G. – Auf den Spuren von Olaf Gulbransson”, avant-verlag). Danach setzten sie ihre Arbeit mit dem Albumprojekt “Kanon” fort. Die beiden Hauptfortsetzungsromane daraus – Kvernelands Comic-Biografie über Edvard Munch und Fiskes über Kurt Schwitters – wurden nun in zwei Büchern zusammengetragen: “Munch” von Steffen Kverneland und “Jetzt nenne ich mich selbst Merz. Herr Merz” von Lars Fiske. Kverneland und Fiske werden über ihre Zusammenarbeit und ihre Arbeitsmethoden berichten, sowie Bilder zeigen. Der Hauptfokus wird dabei auf den Biografien von Munch und Schwitters liegen.

Der Vortrag wird auf Englisch gehalten. Beginn ist um 18:00 Uhr, der Eintritt ist frei!

Humboldt-Universität, Nordeuropa-Institut, Raum 1.103, Dorotheenstraße 24,
D- 10117 Berlin-Mitte
www.ni.hu-berlin.de

“Im Himmel ist Jahrmarkt” von Birgit Weyhe

Als ihr Vater stirbt, stellt sich Birgit Weyhe plötzlich zum ersten Mal die Frage nach ihrer Familiengeschichte. Ein paar Anekdoten und viel Schweigen. Als ihre Tochter als Hausaufgabe einen Stammbaum zeichnen soll, zeigt sich das ganze Ausmaß ihres Unwissens – selbst die Großeltern sind nur noch blasse Schemen.
Die Autorin begibt sich auf Spurensuche, doch die Recherche bei den wenigen noch lebenden Verwandten wirft neue Fragen auf.
Basierend auf Briefen, Gesprächen und Fotografien erzählt Weyhe aus dem Leben ihrer Großeltern. Sie erzählt von einer Generation, geboren zu Beginn des 20. Jahrhunderts, deren Biographie von der deutschen Geschichte einen deutlichen Stempel aufgedrückt bekommen hat.
Langsam enthüllen sich die Lebensgeschichten der emanzipierten Marianne, dem gebrochenen Friedrich Carl und den Eheleuten Herta und Edgar. Wie Puzzleteile fügt die Autorin ihr Wissen über die Vorfahren zusammen und entdeckt dabei persönliche Dramen um heimliche Abtreibung, unterdrückte Homosexualität, Verrat und Schuld.

Im Himmel ist Jahrmarkt, ISBN 978-3-939080-81-7, 280 Seiten, schwarzweiß, Softcover, EUR (D) 22,–

“Kurt Schwitters: Jetzt nenne ich mich selbst Merz. HERR MERZ” von Lars Fiske

Kurt Schwitters (1887 – 1948) begann 1919 seine eigene dadaistische Kunstrichtung Merz in seiner Heimatstadt Hannover zu etablieren und wurde zu einem der wichtigsten Pioniere des Modernismus. Nach der Machtübernahme der Nationalsozialisten wurde seine Kunst als entartet betrachtet und Schwitters sah sich gezwungen ins Exil nach Norwegen zu gehen …
Trotzdem, oder gerade deswegen, ist ein Werk voller Humor entstanden – eine Biografie, gleichermassen eine Hommage an den großen Dadaisten. rakete rinnzekete …

Kurt Schwitters: Jetzt nenne ich mich selbst Merz. HERR MERZ, ISBN 978-3-939080-79-4, 112 Seiten, farbig, Hardcover, EUR (D) 29,95

“Munch” von Steffen Kverneland

Steffen Kverneland widmet sich in seiner stattlichen 1,5 kg schweren Biografie mit dem schlichten Titel “Munch” dem norwegischen Maler der zu den bedeutendsten Künstlern des 19 Jahrhunderts gezählt werden muss. Seine Ausstellungen waren von Skandalen begleitet und lösten gar Handgemenge aus.

Seine Tage und Nächte als getriebener Maler in Berlin waren seine wichtigste Schaffensperiode und bieten Stoff für Legenden. Steffen Kverneland setzt dem Künstler und Lebemann Munch ein gezeichnetes Denkmal.

Munch, ISBN 978-3-939080-80-0,  270 Seiten, farbig, Hardcoverm EUR (D) 34,95

“Persepolis – Gesamtausgabe” von Marjane Satrapi

Aus der Perspektive eines kleinen Mädchens erzählt die gebürtige Iranerin Marjane Satrapi von der islamischen Revolution von 1979 und vom Krieg mit dem Irak – und zwar in einer einfachen, aber effektiven Bildsprache.

Um dem iranisch-irakischen Krieg zu entkommen, wird sie als Jugendliche von ihren Eltern aus Teheran nach Wien geschickt. Nach vier Jahren kehrt sie trotz der Faszination der europäischen Jugendkultur wegen Heimweh nach Teheran zurück, wo sie als dekadent gilt und mit den täglichen Widerwärtigkeiten des islamischen Regimes konfrontiert wird. Von nun an ist sie nirgendwo mehr zuhause.

Persepolis – Gesamtausgabe, ISBN 978-3-03731-117-2, 356 Seiten, schwarzweiß, Klappenbroschur, EUR (D) 25,–, SFr. 35,–, erscheint im Oktober 2013

“Ein Leben in China 3: Die Zeit des Geldes” von Philippe Ôtié und Li Kunwu

Die Zeit nach 1980 bringt ungeahnte Veränderungen mit sich, China erfindet die “soziale Marktwirtschaft” und holt den Vorsprung des Westens mit Riesenschritten auf. Xiao Li, der “Kleine Li”, ist unterdessen zu Lao Li, dem «Alten Li» gereift, er hat eine gute Stelle als Illustrator bei einer großen Zeitung gefunden, eine Wohnung in Kunming bekommen und eine Familie gegründet. Einige seiner Freunde und Bekannten stürzen sich ins Abenteuer Kapitalismus, eröffnen Billardsalons, Restaurants oder sogar ein Mineralwasserunternehmen, für das Lao Li bald als Werbezeichner tätig wird.

Ein Leben in China 3: Die Zeit des Geldes, ISBN 978-3-03731-105-9, 272 Seiten, schwarzweiß, Klappenbroschur, EUR (D) 28,–, Sfr. 39,80, erscheint im Oktober 2013

“Ich, René Tardi, Kriegsgefangener im Stalag IIB” von Jacques Tardi

Am 22. Mai 1940 wurde René Tardi, der Vater von Jacques Tardi, als Panzerfahrer in Lothringen gefangengenommen und verbrachte danach fast fünf Jahre im Stalag IIB, einem Stammlager für Kriegsgefangene in Hinterpommern im heutigen Polen. Ein Stalag war kein KZ und ans Leben wollte man den Franzosen nicht. Der erlittene Hunger, die Demütigungen, die Willkür, der Schmutz waren nach dem Krieg nicht so wichtig angesichts der sonstigen Gräuel. So schwieg ein verbitterter René Tardi, bis er auf Drängen seines Sohnes in den 80er-Jahren seine Erlebnisse in drei Schulheften niederschrieb. Seine Geschichte ist die der Besiegten, der ruhmlosen Helden.

Ich, René Tardi, Kriegsgefangener im Stalag IIB, ISBN 978-3-03731-112-7, 200 Seiten, farbig, Hardcover, EUR (D) 35,–, SFr. 49,–, erscheint im September 2013

“Mit dem Elefantendoktor in Laos” von Olivier Kugler

Olivier Kugler begleitet den Tierarzt Bertrand Bouchard auf einer Reise durch die Berge und den Dschungel im Norden von Laos, wo er sich mit einer mobilen Klinik um die Gesundheit der Arbeitselefanten in den entlegenen Holzfäller-Camps kümmert. Kugler führt uns durch diese faszinierende Welt, zeichnet Natur und Leute und vor allem Elefanten, aber er zeigt auch die Einfl üsse der internationalen Wirtschaftsinteressen, die bis tief in diese abgelegenen Wälder in den Bergen von Laos reichen.

Mit dem Elefantendoktor in Laos, ISBN 978-3-03731-113-4, 48 Seiten, farbig, Hardcover, EUR (D) 19,80, SFr. 28,–, erscheint im September 2013

“Dark Country” von Tab Murphy, Thomas Jane und Thomas Ott

Eine Hochzeitsreise mit tragischem Ausgang, erzählt in gewohnter Ott-Manier.

Das frisch verheiratete Paar fährt nachts über die Landstraße, als plötzlich ein Schatten vor dem Wagen auftaucht. Ein dumpfer Schlag, der Fahrer hält das Auto an. Ein Mann liegt auf der Strasse. Sie nehmen den Schwerverletzten auf und setzen ihn auf den Hintersitz.

Doch als der vermeintlich Bewusstlose plötzlich den Bräutigam am Steuer erwürgen will, wird diese Hochzeitsreise endgültig zum Albtraum!

Dark Country, ISBN 978-3-03731-114-1, 56 Seiten, schwarzweiß, Hardcover, EUR (D) 19,80, SFr. 28,–, erscheint im Oktober 2013

“Es ist eine neue, eigene Erzählung des Autors und Zeichners zum Ursprungsmythos der Christophorus-Legende – ikonografisch angereichert, verwoben, rätselhaft, ja geradezu bildmagisch inszeniert.”

Wie auf Börsenblatt.net gemeldet wird, hat die Stiftung Buchkunst die Liste der “schönsten deutschen Bücher 2013″ bekannt gegeben. Unter den 25 ausgezeichneten Titeln in fünf Kategorien befindet sich mit Markus Färbers “Reprobus” (Rotopolpress) auch eine Graphic Novel unter den ausgezeichneten Titeln – in der Kategorie “Allgemeine Literatur”.  Die Liste der Preisträger und den gesamten Text zur Auszeichnung von “Reprobus” findet man hier.

Waldemar Kesler stellt in seiner Besprechung von David B.s und Herve Tanquerelles “Die falschen Gesichter” (avant-verlag) in der tageszeitung heraus, dass vor Allem die Reportage-artigen und Action-Elemente überzeugen: “Das Ende der proletarischen Guerilla”.

Durch Ulli Lusts Umsetzung als Comic sieht Philip Dulle Marcel Beyers “Flughunde” (Suhrkamp) auf eine neue Stufe gestellt, wie im Nachrichtenmagazin Profil sowie online auf profil.at nachzulesen ist: “Ulli Lusts NS-Graphic-Novel Flughunde“. Im ergänzenden Interview mit Dulle geht die Autorin auf die Hintergründe der Arbeit an dem Buch ein.

“Einen auf viele Seiten hin offenen, phasenweise unbehaglichen, immer aber faszinierenden Comic-Roman” erkennt Christian Gasser in Manuele Fiors “Die Übertragung” (avant-verlag), wie er in seiner Besprechung im Deutschlandfunk zu Gehör gibt: “Berührend-spannungsgeladene Beziehung im Jahr 2048″. Direkt zum Audio-Beitrag geht es hier.

Susanne Harmsen hält es für einen richtigen Schritt, mit einem Buch wie “Die große Transformation” (Jacoby & Stuart) auf die praktischen Herausforderungen des Klimawandels hinzuweisen, wie sie auf Deutschlandradio Kultur sagte: “Eine Aufgabe für die ganze Welt”. Auch diesen Beitrag kann man nachhören, und zwar hier.

“Bücher können zum Lachen bringen und nachdenklich machen, sie können Betroffenheit erzeugen und verstören. Bücher können persönliche Schicksale aufgreifen und eine Gesellschaft sezieren. Im besten Fall machen sie all das zusammen. So wie Jimmy Corrigan.” Das schreibt Markus Lippold in seiner Buchvorstellung von Chris Wares “Jimmy Corrigan – Der klügste Junge der Welt” (Reprodukt) auf n-tv.de: “Der große Corrigan”.

Weniger eine Huldigung als eine Annäherung mit “Leichtigkeit und Lakonie” sieht Janina Labhard in Julie Birmants und Clément Oubreries “Pablo” (Reprodukt), wie sie auf srf.ch schreibt: “Pablo Picasso als Comicfigur”. Dort kommt im Audiobeitrag auch Übersetzerin Claudia Sandberg zu Wort.

Christian Endres schreibt auf tagesspiegel.de über den autobiografischen Band “Mein Freund Dahmer” von Derf Backderf (metrolit). “Der Weg zur Hölle” ist, wie Endres schreibt, eine “eindrucksvolle Bestandsaufnahme”.

An gleicher Stelle interviewt Thomas Hummitzsch den in Berlin lebenden Autoren David Zane Mairowitz, dessen in Zusammenarbeit mit Robert Crumb entstandene Biografie “Kafka” kürzlich bei Reprodukt veröffentlicht wurde: “Crumb hat dieselben Ängste wie Kafka”.

Auf Radio Bremen stellte Lina Kokaly anlässlich einer Lesung vor Ort die in Bremen spielende Graphic Novel “Böse Geister” von Peer Meter und Gerda Raidt (Reprodukt) vor. Der Beitrag kann hier noch einmal angesehen werden: “Graphic Novel über Gröpelingen”.

Irgendwo im All liegt Neulins, ein trister und schmutziger Ort, in dem die Stechuhren der großen Fabrikhallen den Takt vorgeben. Die Bevölkerung hat sich dem rauen Klima dieses Industrieasteroiden angepasst: Neulins wird fast ausschließlich von Maschinenmenschen bewohnt. Auch Leschek sollte eigentlich als Rädchen in diesem Getriebe funktionieren. Doch der gemütliche Roboter widmet sich an seinem Arbeitsplatz in der Spielzeugfabrik lieber Tagträumereien als den Bauplänen der neuesten Multifunktionspuppe. Als sein arbeitsamer Kollege Fadko dem „Enddefekt“ zum Opfer fällt, hinterlässt er ausgerechnet Leschek ein Erbe, das diesem die Flucht ermöglichen könnte. Doch um Neulins am Ende wirklich zu entkommen, benötigt Leschek einen menschlichen Gefährten.

Der Illustrator Sebastian Stamm – Gestalter und Mitentwickler des mehrfach ausgezeichneten Indiegames „Tiny & Big“ – findet für sein Comic-Debüt „Lescheks Flug“ ein außergewöhnliches Actionszenario: ein verschrobenes Weltraumabenteuer, in dem es nur so rostet, dröhnt und knarzt.

Lescheks Flug, ISBN 978-3-940304-86-5, 112 Seiten, farbig, Broschur, ca. EUR (D) 19,–, erscheint im September 2013

“Eugène” von Quentin Vijoux

Wer ist bloß dieser sonderbare Arzt? Eugène hat allen Grund, sich zu wundern. Dr. Trousseau interessiert sich offenbar für seine Hände und bietet Eugène nach einem prüfenden Blick auf eben jene auch noch einen Job in der Stadt an. In der Tat haben Eugènes Handflächen eine Besonderheit: Als Kind wurde ihm dort die Haut eines Fremden transplantiert. Er beschließt, sich auf das Angebot des Arztes einzulassen und nimmt die ominöse Stelle an. Doch die Ereignisse, die damit ins Rollen kommen, entziehen sich immer mehr seiner Kontrolle. Eugène gerät tiefer und tiefer in ein mitreißendes Abenteuer, in dem die Präsenz seiner geheimnisvollen Verfolger immer bedrohlicher wird.

“Eugène” ist die erste Buchveröffentlichung des französischen Illustrators Quentin Vijoux und überrascht mit jeder neuen Seite. In mühelos leichten Schwarzweiß-Zeichnungen entwickelt er einen spannenden Krimi, der den Leser nicht mehr loslässt.

Eugène, ISBN 978-3-940304-87-2, 124 Seiten, schwarzweiß, Broschur, ca. EUR (D) 16,–, erscheint im Oktober 2013

Der junge Franz Huber kommt aus dem Knast und will fortan alles richtig machen. Doch schon bald steckt er wieder mitten in den größten Schwierigkeiten.Als Franz das Wiedersehen mit seinen Freunden Paul und Robert feiert, kommt es zu einem tödlichen Unfall. Und jetzt sind Franz und Paul auf der Flucht vor Roberts psychopathischem und gewalttätigem Bruder. Franz‘ Panik vor dem erneuten Verlust seiner Freiheit wird immer heftiger. Dabei hatte die Entdeckung der Liebe und des Künstlers Jackson Pollock dieser Freiheit gerade einen Sinn verliehen!
Frank Schmolke erzählt stimmungsvoll und authentisch vom verzweifelten Kampf eines jungen Mannes um sein Leben und seine Identität im München der frühen 1980er-Jahre.

Auf seinem Blog gibt Frank Schmolke einen ausführlichen Einblick in die Entstehung von Trabanten: schmolketrabant.blogspot.de.

Auf dem Comicfestival in München, das in der nächsten Woche stattfinden wird, wird es eine Ausstellung zum Buch geben. Bis zum 9. Juni zeigt die Färberei Bilder aus “Trabanten”. Die Ausstellung wird am 31. Mai um 19:30 Uhr eröffnet.

Trabanten, ISBN 978-3-03731-110-3, 216 Seiten, s/w, Klappenbroschur, EUR (D) 24,– , SFr. 32,–

Färberei, Claude-Lorrainstr. 25/RGB, D-81543 München
www.comicfestival-muenchen.de

Das Institut Français in Italien und das Goethe-Institut Italien haben sich für die Aktion “Europa in der Sprechblase!” zusammengetan und einen gemeinsamen Comic-Wettbewerb ausgeschrieben. Hintergrund ist das 50. Jubiläum der Unterzeichnung des Élysée-Vertrags zwischen Deutschland und Frankreich. Unter dem Titel “Empörte Generation” werden nun bis zu vierseitige Comic-Geschichten von Amateuren und professionellen Comic-Autorinnen unter 40 Jahren aus Frankreich, Italien und Deutschland gesucht, die sich mit dem Thema Engagement und Eimischung auseinandersetzen.

Insgesamt sind für vier Beiträge Preise in Gesamthöhe von 3.000 EUR vorgesehen. Einsendeschluss ist Ende November.

Detaillierte Informationen zur Ausschreibungen finden sich auf der eigens eingerichteten Website: www.europainunanuvoletta.eu.

“17. Juni – Die Geschichte von Armin und Eva” von Kitty Kahane, Alexander Lahl, Max Mönch und Tim Köhler

Nach den Streiks am 17. Juni 1953 in der DDR ist der Stahlarbeiter Armin spurlos verschwunden. Seine Verlobte Eva macht sich auf die Suche – erfährt aber erst nach dem Mauerfall 1989 von seinem Schicksal, das ihn bis in ein sowjetisches Straflager führte.

Kitty Kahane wurde 1960 in Berlin geboren. Sie arbeitet freiberuflich als Buchillustratorin, Designerin und Malerin für namhafte Verlage und Firmen wie Rosenthal oder Volkswagen. Die Historiker Alexander Lahl, Max Mönch und Tim Köhler haben die Geschichte konzeptioniert und betextet. Unter dem Label “Die Kulturingenieure” realisieren sie gemeinsam Medienprojekte für diverse Institutionen.

17. Juni – Die Geschichte von Armin und Eva, ISBN 978-3-8493-0080-7, 112 Seiten, farbig, Hardcover, EUR (D) 15,99, erschienen bei metrolit

“Ein Comic wie eine Urgewalt, angelegt in einer stilistischen wie inhaltlichen Breite, die dem Porträt einer monströsen Persönlichkeit gerecht wird”, urteilt Andreas Platthaus, stellvertretender Feuilleton-Ressortleiter der “Frankfurter Allgemeinen Zeitung”. Nun erscheint bei Reprodukt der zweite Band der von der “Tagesspiegel”-Jury mit großer Mehrheit als “Comic des Jahres 2012″ gewählten Serie “Blast” von Manu Larcenet (“Der alltägliche Kampf”).

Polza Mancini steht unter Mordverdacht. Die Ermittler ekeln sich vor diesem unförmigen und heruntergekommenen Riesen, den sie schlicht für einen Psychopathen halten. Und doch sind sie gezwungen, sich seine Erzählung anzuhören. Es ist die Geschichte einer Verwahrlosung, die Mancini im Verhör bis ins abgründigste Detail offenlegt: Auf der Suche nach dem “Blast”, einem Moment höchster Erleuchtung, hat er sein bürgerliches Leben über Bord geworfen und sich in die Wildnis zurückgezogen.

“Ich lüge. Ich lüge immer. Ich sage, ich erinnere mich an nichts, als sei ich gerade erst neu geboren. Ich sage, ich hätte Verständnis, an eurer Stelle hätte ich sicher auch gelacht. Ich lüge für einen Moment der Ruhe, für ein wenig Nachsicht, für die Vergebung meines Andersseins. Und ich lüge, um euch nicht meinerseits hinzuschlachten.

Ich lüge immer, denn in Wirklichkeit erinnere ich mich an alles.”

“Blast” ist eine Etüde in Grau, von Manu Larcenet meisterhaft in Tusche ausgeführt und voller Allegorien, die in die Abgründe seiner Figuren führen.

Blast 2 – Die Apokalypse des Heiligen Jacky, ISBN 978-3-943143-41-6, 208 Seiten, teilweise farbig, 20,5 x 27 cm, Hardcover, 29 EUR, erscheint im Mai bei Reprodukt