Mit einem Stranglers-Zitat leitet Tobias Prüwer seine Rezension des Bestsellers “Das Geheimnis des Würgers”von Jacques Tardi im “Leipzig-Almanach” ein.
When you’re walking on the streets at night
You turn around and die of fright
What’s that in the shadows?
The Stranglers: In the Shadows
Paris im Februar 1959. Klirrende Kälte hält die Stadt im Griff, eine neblige Ursuppe durchwabert die Metropole. Ins Freie geht nur, wer muss. Und dann streikt auch noch die Polizei. Keine Zeugen, keine Bullen: Idealwetter für den Vollzug mörderischer Pläne oder gar für das perfekte Verbrechen. mehr
Unter dem Titel “Kopfkino” findet vom 2. Februar bis zum 20. April eine große Comicausstellung im Kunsthaus Dresden statt. Neben internationalen Künstlern wie David B., Gipi, Dominique Goblet, Rutu Modan, Marjane Satrapi oder Anna Sommer, von der die obenstehende Illustration stammt, werden auch einige “Orang”-Zeichner beteiligt sein, so etwa Arne Bellstorf, Sascha Hommer, Line Hoven, Moki und Amanda Vähämäki.
Im Rahmen der von Susanne Weiß in Zusammenarbeit mit Kathrin Krahl, Marlene Laube und Stafeta kuratierten Ausstellung werden diverse Podiumsveranstaltungen und Workshops angeboten. Der Katalog zur Ausstellung erscheint beim Berliner Verbrecher Verlag.
Folgende Veranstaltungen stehen für das erste Februarwochenende auf dem Programm:
Freitag, 1.2. 2008, 19 Uhr ERÖFFNUNG
Begrüßung von Susanne Weiß, Interimsleiterin Kunsthaus Dresden, anschließend Party mit DJ The Haina (Hamburg).
Samstag, 2.2. 2008 18 Uhr FOKUS HAMBURG
Jan-Frederik Bandel im Gespräch mit Arne Bellstorf, Sascha Hommer, Line Hoven und Claire Lenkova.
Hamburg besitzt eine der lebhaftesten Comicszenen, die sich rund um die dortige Hochschule für Angewandte Wissenschaften (HAW) gebildet hat. Dort unterrichten prominente ComickünstlerInnen wie Anke Feuchtenberger, Stefano Ricci und Martin tom Dieck. Wie schon einmal in den Neunzigerjahren ist Hamburg mit den beiden vielbeachteten Anthologien “Spring” und “Orang”, zahlreichen Ausstellungen, einem eigenen Comicfestival und einer wissenschaftlichen Arbeitsstelle für Comicforschung ein Zentrum der Comickultur.
Am 24. Januar ist in der Süddeutschen Zeitung eine äußerst lesenswerte Rezension von Christoph Haas über “Die heilige Krankheit” von David B. erschienen:
Das Ungeheuer in der Familie
Was ist Epilepsie? Immer noch besitzt diese Krankheit etwas Rätselhaftes, Verstörendes. Dass sie mit Wahnsinn nichts zu tun hat, wissen inzwischen auch die meisten Laien. Ihre genauen neurologischen Ursachen aber hat die Medizin noch nicht ergründen können. Höher als man gemeinhin denkt, ist auf jeden Fall die Zahl der Betroffenen: Allein in Deutschland dürften es, wie man im Nachwort dieses Albums erfährt, rund 500 000 sein. mehr
In der “NZZ” vom 29. Januar ist unter dem Titel “Allgemeine Schönwetterlage” ein informativer Bericht von Christian Gasser über das wichtigste europäische Comicfestival zu finden.
Auch wir haben an diesem unverzichtbaren Branchentreffen teilgenommen und zahlreiche Gespräche geführt, Lizenzgeschäfte gemacht und neue Projekte angeschoben. In Angoulême wird immer wieder ganz deutlich, dass Comics in Frankreich ein absolut unumstrittener Bestandteil des kulturellen Lebens sind, ebenso wie ein mächtiger Wirtschaftsfaktor. Das Comicfestival in Angoulême genießt in Frankreich eine ähnliche Aufmerksamkeit, wie sie hierzulande der Frankfurter Buchmesse zuteil wird.
In der Galerie Schramm & Sponholz in Kiel findet vom 30. Januar bis 8. Februar eine Ausstellung zu Martin tom Diecks Buch “Der unschuldige Passagier” statt. Das 1994 entstandene Buch brachte Martin tom Dieck zwar im selben Jahr den Max und Moritz-Preis des Internationalen Comic-Salons Erlangen ein, wurde aber lediglich in einer Auflage von 650 Stück publiziert. Erst im Jahr 2007 erschien eine Neuauflage in bibliophiler Ausstattung – der Erstauflage nachempfunden – bei Reprodukt.
Die Eröffnung wird am Mittwoch, den 30. Januar ab 18 Uhr gefeiert, es spricht Dr. Ole Frahm. Zur Ausstellung erscheint eine limitierte Vorzugsausgabe von “Der unschuldige Passagier” mit einem exklusiv gestalteten Siebdruck des Künstlers.
Martin tom Dieck gilt als einer der wichtigsten deutschen Comickünstler. Vor allem seine Arbeiten mit Autor Jens Balzer, “Salut, Deleuze!” und der Folgeband “Die neuen Abenteuer des unglaublichen Orpheus” (beide bei Arrache Coeur erschienen), brachten ihm internationale Anerkennung ein.
Martin tom Dieck lebt und arbeitet als Texter und Zeichner von Bildergeschichten für deutsche und französische Medien in der Hafenstadt Hamburg.
Schramm & Sponholz Galerie für Kunst am Buch, Feldstr. 88, D-24105 Kiel
Tel. (0431) 895 08 54
Öffnungszeiten: Mo-Fr 15-18 Uhr oder nach telefonischer Vereinbarung
Daniel Lenz schreibt im aktuellen “Buchreport” von Februar 2008 einen mehrseitigen Artikel über die Entwicklung von Comics, Manga und Graphic Novels im Buchhandel. Zur Verdeutlichung seiner Thesen nutzt er unter anderem Zitate aus Interviews mit Ralf Keiser und Kai-Steffen Schwarz (beide Carlsen Comics), Steffen Volkmer (Panini Comics), Dirk Rehm (Reprodukt) und Joachim Kaps (Tokyopop).
Dirk Schneider hat für DeutschlandRadio ein Interview mit Dirk Rehm geführt, das am 24. Januar um 10.50 Uhr bei “Radiofeuilleton: Profil” gesendet wurde.
Die Handschrift zur Sprechblase
Dirk Rehm arbeitet als Comicverleger und Letterer
Auch wenn es der Computer heutzutage erleichtert, einen Comic mit Schrift zu versehen – das sogenannte Lettering ist durchaus eine eigene Kunstform. Dirk Rehm ist einer der wenigen, die diese Kunst sogar noch per Handschrift beherrschen. Und mit seiner spitzen Nase, der Hornbrille und dem Dreitagebart macht er sich selbst als Comicfigur gut.
Berlin Schöneberg: Der große, ebenerdige Raum liegt in einem Hinterhof. Trotz der hohen Decken und der großen Fenster wirkt es eng. An den Wänden Regale, voll mit Comics. Überall auf dem Boden stapeln sich die Hefte und Bücher: der Reprodukt-Comicverlag.
Wer hier der Chef ist, wird dem Besucher nicht gleich klar: Dirk Rehm sitzt zwischen zwei Mitarbeitern an einem kleinen Schreibtisch in der Ecke. Der Platz im Büro ist allerdings in letzter Zeit auch etwas knapp geworden:
“Es war noch nicht immer so voll hier. Aber es ist natürlich schon voller geworden, dadurch dass wir mehr Bücher gemacht haben in den letzten Jahren. Aber das ist hier ein selbstverwaltetes Haus – also ein in den 80er Jahren besetztes Haus – gewesen. Und ich habe hier in den 90er Jahren gewohnt, und bin hier insofern dem Hausprojekt verbunden.” mehr
Die Sendung wird von DRadio auch als mp3-Datei zum Download angeboten.
Unter dem Titel “Ego Strips” kann man sich ein Bild davon machen, wie ähnlich (oder eben nicht) Comiczeichner ihrem gezeichneten Alter Ego sehen. Wir sind entzückt!
Zeitzünder, das Jugendmagazin von Zeit online stellt hier viele der wichtigsten Zeichnerinnen und Zeichner von autobiografischen Comics vor. Neben der aufschlussreichen Gegenüberstellung von Foto und Selbstporträt gibt es kurze aussagekräftige Informationen über Person und Arbeit der Autoren.
Das neueste Werk von Dupuy-Berberian, “Un peu avant la fortune” (Dupuis), nach einem Szenario von Jean-Claude Denis, wird im Herbst 2008 bei Reprodukt erscheinen.
Markus Köbnik hat “Pjöngjang” von Guy Delisle am 25. Januar 2008 für BR Zündfunk besprochen:
Pjöngjang
Der kanadische Comiczeichner Guy Delisle hat in Pjöngjang den ganz normalen Wahnsinn der nordkoreanischen Diktatur erlebt. Herausgekommen ist ein Comictagebuch vom anderen Ende der Welt.
Nordkorea ist einer der geheimnisvollsten Staaten der Welt. Abseits der Diskussionen, inwiefern der sozialistische Staat und dessen Diktator Kim Jong-Il über Atomwaffen verfügt, ist recht wenig bekannt über das Land, in dem rund ein Viertel der Bevölkerung auf internationale Essenslieferungen der UN angewiesen ist. Dass der “Vater der Nation” über allem steht, wurde Guy Delisle schon kurz nach der Ankunft klar. mehr
Die aktuelle Vorschau für das Programm von Reprodukt im Frühjahr 2008 ist im Druck und wird Anfang Februar ausgeliefert. Neben der hier bereits vorgestellten Graphic Novel “Drei Schatten” von Cyril Pedrosa erscheint mit “Das Getriebe” ein neues Album von Christophe Blain (“Isaak der Pirat”).
Fortsetzungen von “Donjon” und “Monsieur Jean” runden das neue Programm ab und werden ergänzt durch neue Titel von Manu Larcenet und Nicolas Mahler. Mit “Fuck” macht Reprodukt eine lange vergriffene Graphic Novel des Kanadiers Chester Brown wieder erhältlich und mit “Mein Junge” von Olivier Schrauwen wird ein international vielbeachtetes Album eines jungen belgischen Zeichners endlich in deutscher Sprache vorgelegt.
Mit “Che” und “Martin Luther King” erscheinen im Frühjahr 2008 gleich zwei Graphic Novels zu wichtigen Personen der Zeitgeschichte im Hamburger Carlsen Verlag.
Che, ISBN 978-3-551-77654-9, 96 Seiten, schwarzweiß, Hardcover, 29,5 x 23 cm, 16,90 EUR
Am 4. April 1968 fiel Martin Luther King einem Attentat zum Opfer. Zum 40. Jahrestag dieses Mordes, der die Welt erschütterte, veröffentlicht Carlsen eine umfangreiche Biografie des großen Bürgerrechtlers. Autor und Zeichner Ho Che Anderson präsentiert nicht nur die Lichtgestalt Martin Luther King, sondern zeigt auch den Menschen hinter dem Mythos. Auf 248 Seiten entsteht so ein umfassendes Bild von Kings Leben und Wirken.
Ho Che Anderson, 1969 in London geboren, zog im Alter von fünf Jahren mit seiner Familie nach Kanada. Er ist einer der prominentesten schwarzen Comiczeichner Nordamerikas. Neben “Martin Luther King” wurde er durch seine Comics “I want to be your Dog”, “Wise Son” und “Scream Queen” bekannt, die bei dem in Seattle ansässigen Independent-Verlag Fantagraphics Books erschienen sind. Anderson lebt und arbeitet heute in Toronto.
Martin Luther King, ISBN 978-3-551-77961-8, 248 Seiten, schwarzweiß und farbig, Hardcover, 24 x 17 cm, 29,90 EUR
Unter dieser Ãœberschrift veröffentlichte die “NZZ am Sonntag” am 19. Januar einen größeren Bericht über Graphic Novels. Regula Freuler stellt im Besonderen Alison Bechdels “Fun Home” und Olivier Kas “Warum ich Pater Pierre getötet habe” als Beispiele für die Vielzahl aktueller autobiografischer Comicveröffentlichungen vor.
“Titel, Thesen, Temperamente” stellt in der Sendung vom 20. Januar um 23.15 Uhr “Fun Home”, die autobiographische Graphic Novel von Alison Bechdel (Kiepenheuer & Witsch) in der Ãœbersetzung von Sabine Küchler und Denis Scheck vor.
Für die erste Graphic Novel, die dieser Tage bei Kiepenheuer & Witsch erscheint, haben Michael Hau, Christian Maiwald, Dirk Rehm und Minou Zaribaf in Gemeinschaftsarbeit das Lettering und die Bildbearbeitung übernommen.
Das gezeichnete Ich
“Fun Home” – Alison Bechdels virtuoses Meisterwerk der autobiografischen Comic-Kunst
Sendeanstalt und Sendedatum: WDR, Sonntag, 20. Januar 2008
Buchtipp
Zwar gibt es sie schon seit den 1970er Jahren – damals brachte Justin Green die Geschichte von “Binky Brown” heraus –, doch erst in jüngster Zeit haben autobiografische Comics in der Welt der Sprechblasenbilder an Popularität gewonnen. Ganz wesentlich dazu beigetragen hat die Iranerin Marjana Satrapi mit ihrem inzwischen auch verfilmten Megahit “Persepolis”.
Literarischer Ãœberraschungserfolg
In den USA landete Alison Bechdel 2006 einen ähnlichen Coup mit ihrem virtuosen Meisterwerk “Fun Home”. Ihr Comic war der Ãœberraschungserfolg des Jahres und stand auf zahlreichen Bestsellerlisten. Das “Time Magazine” kürte die gezeichnete Autobiografie, die unter anderem mit dem Eisner-Award ausgezeichnet wurde, noch vor den Romanen von Richard Ford und Cormac McCarthy zum besten literarischen Buch. mehr
Am Sonntag, dem 20. Januar, wird im Kulturmagazin “Titel, Thesen, Temperamente” die “Fun Home”-Autorin Alison Bechdel vorgestellt. Anlaß ist die Veröffentlichung der deutschsprachigen Ausgabe ihres Buches, das dieser Tage bei Kiepenheuer & Witsch erscheint. Die Sendung beginnt um 23.15 Uhr.
Die Dreharbeiten hat Alison Bechdel selbst mit ihrer Kamera festgehalten und nun das unterhaltsame Video im Internet veröffentlicht. Hier ihre Betrachtungen der “German Invasion”:
“Ich muss wieder ich selbst werden.” Wie aber geht das, wenn man nicht weiß, wer man eigentlich ist?
Eine Kleinstadt im Schwarzwald, Ende der 90er Jahre. Sascha steht kurz vor dem Abitur, meint, in Yasmina die große Liebe gefunden zu haben – alles scheint möglich. Doch langsam verwandelt sich die Gegenwart, die von hoffnungsfrohen Zukunftsplänen bestimmt ist, in einen Albtraum: Seine Freunde, mit denen er regelmäßig Marihuana raucht, nehmen immer härtere Drogen, die anfänglich entspannenden Trips werden nach und nach zu Horrorerlebnissen, und Yasmina erweist sich als magersüchtig…
Autor und Zeichner Sascha Hommer stiess bei der Arbeit am Storyboard auf unvorhergesehene Probleme: “Ursprünglich dachte ich, dass es sehr einfach sei, autobiografisch zu erzählen. Schliesslich sind Geschichte und Charaktere ja schon vorhanden, und man muss eigentlich nur ein bisschen Ordnung herstellen, um eine stringente Erzählung zu ermöglichen. Je tiefer ich allerdings in das Material einstieg, umso komplexer wurde die Angelegenheit. Meine Erinnerung schien mir bald nicht mehr verlässlich, eher mythologisch, unwahr. Ich brauche wohl noch eine ganze Weile, bis ich mit dem Ergebnis meiner Arbeit zufrieden sein kann.”
Eine verlässliche Terminplanung für “Vier Augen” wird zusätzlich durch den Umstand erschwert, dass Sascha Hommer gemeinsam mit Jan–Frederik Bandel seit Herbst 2007 an dem täglichen Strip “Im Museum” für die “Frankfurter Rundschau” arbeitet. “Vier Augen” soll nun voraussichtlich im November 2008 erscheinen.
Vier Augen, ISBN 978-3-938511-59-6, 128 Seiten, schwarzweiß, 23 x 16 cm, Klappenbroschur, 13 EUR, erscheint im Mai 2008 bei Reprodukt
In den nächsten Monaten werden wieder zwei Titel aus dem Reprodukt-Programm im Ausland erscheinen.
Der Verlag Ladida Books, bei dem mit “Pragnienie” (“Desire”, Top Shelf) bereits ein Band von Nicolas Mahler erschienen ist, wird im Mai Martin tom Diecks “Der unschuldige Passagier” in Polen auf den Markt bringen. Darüber hinaus wird “Der unschuldige Passagier” im Herbst in Finnland bei Daada Books erscheinen.
Neben einem Buch der Newcomerin Amanda Vähämäki ist bei Daada Books auch Anke Feuchtenbergers und Katrin de Vries´ “Die Hure H zieht ihre Bahnen” in finnischer Sprache veröffentlicht worden.
Nachdem Arne Bellstorfs “Acht, Neun, Zehn” bereits in Frankreich, Italien und Südkorea erschienen ist, wird der Band in Kürze auch in Polen bei Kultura Gniewu verlegt werden. Damit ist “Acht, Neun, Zehn” nach Mawils “Die Band” und Sascha Hommers “Insekt” der dritte Reprodukt-Titel, den Kultura Gniewu in polnischer Sprache veröffentlicht.
Ende Juli 1986 begleitet Didier Lefèvre als Fotograf ein Team der Organisation Ärzte ohne Grenzen nach Afghanistan, mitten im Krieg zwischen der Sowjetunion und den Mudschaheddin. Diese Arbeit erzählt von den Bemühungen einer Gruppe engagierter Menschen, die wieder aufzubauen versucht, was andere zerstört haben.
Mit “Der Fotograf” gelang dem belgischen Verlag Dupuis ein internationaler Ãœberraschungserfolg. Weltweit wurden an die 200.000 Exemplare in acht Sprachen verkauft.
“Der Fotograf” erscheint in der Edition Moderne in drei Bänden: Band 2: “Ärzte ohne Grenzen” (Herbst 2008), Band 3: “Allein nach Pakistan” (Frühjahr 2009).
“Der Fotograf I – In den Bergen Afghanistans”, ISBN 978-3-03731-026-7, 80 Seiten, farbig, Hardcover, 23 x 30 cm, 24 EUR
Zwei weitere spannende Comics, auf die wir uns freuen, erscheinen zum Fumetto Comixfestival im April:
“Das Selbstexperiment” von Matthias Gnehm
“Das Selbstexperiment” spielt in Zürich und handelt vom Schicksal des jungen Wissenschaftlers Frank Karrer, der auf der Suche nach einem Wirkstoff gegen Eifersucht unverhofft die Antwort auf die wissenschaftliche Grundfrage schlechthin findet: Wie funktioniert das menschliche Bewusstsein? “Das Selbstexperiment” erscheint in Zusammenarbeit mit dem Collegium Helveticum und wird von Ausstellungen am Fumetto in Luzern und in der Semper-Sternwarte in Zürich begleitet.
Matthias Gnehm, Jahrgang 1970, lebt und arbeitet in Zürich.
Das Selbstexperiment, ISBN 978-3-03731-028-1, 336 Seiten, schwarzweiss, Hardcover mit Schutzumschlag, 16,8 x 23,5 cm, 25 EUR
“The Number 73304-23-4153-6-96-8″ von Thomas Ott
Zahlen steuern das Leben der Protagonisten in der ersten Geschichte in Albumlänge von Thomas Ott. Der Zettel mit der Nummer 73304-23-4153-6-96-8 bringt dem Henker, der nach der Hinrichtung die Todeszelle aufräumt, zuerst Glück. Er wird reich, verliebt sich in eine schöne Frau, dann aber beginnt der Abstieg…
Thomas Ott, Jahrgang 1966, lebt in Zürich und arbeitet als freier Illustrator.
The Number 73304-23-4153-6-96-8, ISBN 978-3-03731-025-0, 144 Seiten, schwarzweiss, Halbleinenband, 16,8 x 23,5 cm, 19,80 EUR
Lise und Louis führen mit ihrem Sohn Joachim ein einfaches aber glückliches Leben an einem abgeschiedenen Ort inmitten von Hügeln und Wäldern. Als Joachim eines Abends nicht einschlafen kann, entdeckt er in der Ferne drei Schatten, die das Haus beobachten. Diese Schatten entpuppen sich als drei geheimnisvolle Reiter, die dem Haus schon bald bedrohlich nahe kommen. Louis versucht die mysteriösen Schatten zu vertreiben, doch sie scheinen sich in Luft aufzulösen, sobald er sich ihnen nähert. Allmählich wird den Eltern klar, dass die Reiter gekommen sind, um ihren Sohn zu holen. Schweren Herzens fällt der Vater den Entschluss, sich mit ihm auf die Flucht zu begeben – aber kann man seinem Schicksal entfliehen?
Cyril Pedrosa, geboren 1972, hat sich bereits in früher Jugend für “Asterix” und “Micky Maus” begeistert und entschieden Comiczeichner zu werden. Als Animationszeichner für Disney hat er an “Der Glöckner von Notre Dame” und “Herkules” mitgearbeitet und in Zusammenarbeit mit dem Szenaristen David Chauvel mehrere Bände der Abenteuerserie “Ring Circus” (Salleck Publications) gezeichnet. “Drei Schatten” ist die bislang dichteste und gleichermaßen persönlichste Arbeit von Cyril Pedrosa. Zurecht ist dieser Comic auf dem Comicfestival Angoulême 2008 für die Auszeichnung als “Bestes Album” nominiert.
Drei Schatten, ISBN 978-3-938511-95-4, 272 Seiten, schwarzweiß, 23 x 16,5 cm, Klappenbroschur, 20 EUR, erscheint im Juni 2008 bei Reprodukt
Mit einem Stranglers-Zitat leitet Tobias Prüwer seine Rezension des Bestsellers “Das Geheimnis des Würgers”von Jacques Tardi im “Leipzig-Almanach” ein. 
Am 24. Januar ist in der Süddeutschen Zeitung eine äußerst lesenswerte Rezension von Christoph Haas über “Die heilige Krankheit” von David B. erschienen: 
